Guida di identificazione delle farfalle diurne della Svizzera [Identification Guide to Butterflies of Switzerland]

Description:

Text Italian [French and German editions are also available]. With this innovative guide, Switzerland's 216 butterflies and burnet moths can be easily identified. In an ideal format for use in the field, richly illustrated and written in a way that is understandable to a wide audience.

The book is made up of three parts: an intuitive and easy to use identification key (intended mainly for amateurs), the tables presenting the species identification criteria (rather intended for people who already have an overview of the different species), as well as a chapter including the distribution map, phenology and altitudinal distribution of each species.

The publication is the result of several years of work in compiling identification criteria, drawn not only from the literature, but also from the personal experience of the authors and Swiss diurnal butterfly specialists.

[Questa guida presenta in forma condensata 2'060 criteri di identificazione per le farfalle diurne e le zigene rosse della Svizzera. In un formato ideale per l’uso sul campo, riccamente illustrata e scritta in maniera da essere comprensibile ad un vasto pubblico, permette a chiunque sia interessato alle farfalle di identificare rapidamente e con relativa facilità ciascuna delle 216 specie presenti in Svizzera.

Il libro è composto da tre parti : una chiave di identificazione intuitiva e facile da usare (destinata principalmente ai dilettanti), le tavole che presentano I criteri di identificazione delle specie (destinate piuttosto a persone che hanno già una visione di insieme delle differenti specie), come anche un capitolo che include la carta di distribuzione, la fenologia e la distribuzione altitudinale di ogni specie.

La pubblicazione è il risultato di diversi anni di lavoro nella compilazione di criteri di identificazione, tratti non solo dalla letteratura, ma anche dall’esperienza personale degli autori e degli specialisti svizzeri di farfalle diurne.]